traductor

dissabte, 3 de juny del 2017

Article 365) FESTA- HOMENATGE A LES 9 DÈCADES DEL POETA ENRIQUE BADOSA

Enrique Badosa va escoltar amb gran atenció, tant als poetes
de la taula, com al púlic que va voler intervenir.
Tots vam ser feliços ahir, a l'Aula-Capella de la Universitat de Barcelona, en una jornada plena de parlaments d'il·lustres poetes, amics d'ENRIQUE BADOSA.

Puntualment, a les 10 del matí, es va iniciar un acte que s'allargaria fins el vespre. Allí, als claustres de la universitat, vam esmorzar a les 11; allí, vam dinar a les dues,  i allí, a últimes hores de la tarda, vam fer el darrer brindis de la jornada.
Francesc Parcerisas, Joan Margarit i
 Ramón Andrés


L'aliment intel·lectual, ens va arribar en les paraules de Joan Margarit, Francesc Parcerisas, Ramón Andrés, Laureano Bonet, José Corredor-Matheos, Maria Payeras, Josep Mengual, Manuel Llanas, Manuel Valdés, Manuel Ortín, Luisa Cotoner, Jaume Pórtulas, Joan Sellent, Margarida Trías, Antonio Piedra, Joaquín Marco..., a més del degà de la Facultat de Filologia de la UB, Adolfo Sotelo, que va donar inici a l'acte.

Per acompanyar el brindis,
què millors que les xocolatines
d'en Foix?
L'aliment material, ens va arribar, de l'exquisida cuina de la pastisseria Foix de Sarrià.

I, tot plegat, havia estat, perfectament preparat i organitzat, per Margarida Trías.

Aquí veiem algunes fotos record de la jornada.

Corredor Matheos, Maria Payeras i Laureano Bonet 









El degà, Adolfo Sotelo, obre la jornada
La poetesa, Carmen Plaza, dirigint-se al mestre













Enrique Badosa dona resposta a la pregunta d'una persona
del públic assistent, referida a la musicalitat de la seva poesia


Josep Anton Vidal, poeta i traductor,
amb Carmen Plaza i Ricardo Fernández
Ricardo Fernández i Felipe Sérvulo,
dos excel·lents poetes i amics

Josep Antón i Carmen amb Pura Salceda


Margarida Trias i Joan Sellent, ambdós traductors, ens ofereixen
 una lectura de poemes, en versió original i en versió traduïda


Enrique Badosa, rodejat d'alguns dels seus amics, poetes,
 traductors,  i escriptors;  Ramón Andrés, Laureano Bonet,
 Joaquín Marco, Corredor Matheos i José Florencio Martínez.


Aquest reportatge és insuficient per acollir tota la informació, de manera que el deixem aquí i continuarem en una propera entrada de blog.